通过产品生命周期管理实现 数据和流程的数字化转型 了解领先制造商如何在提高产品质量和盈利能力的同时， 更快地将产品推向市场

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

2

PLM 客户成功案例

Aclara Technologies 了解智能基础设施解决方案制造商 Aclara Technologies 如何将其业务 扩展到密苏里州的工厂之外，成为全球供应商。

Chamberlin & Hill Castings 了解英国领先的铸铁铸造厂如何将复杂的制造流程自动化，减少错误并 降低成本。

NovaCentrix 深入了解下一代印刷电子专家 NovaCentrix 如何集中处理质量控制数据和 流程，每月减少 80% 以上的生产浪费。

Spirax Sarco 了解全球蒸汽管理系统制造商 Spirax Sarco 如何通过采用透明、敏捷的 开发流程来控制广泛的产品范围。

Aclara Technologies 利用 Autodesk PLM 简化新产品的引入

Aclara Technologies 为全球 780 多家水、天然气和电力公用事业单位提供智能 基础设施解决方案，使其能够预测并快速响应各种状况。Aclara Technologies 蓬 勃发展，将业务范围拓展到总部密苏里州之外，在西班牙和英国都开设了办事处。

降低成本和风险

随着业务的增长，新产品引入 (NPI) 管理流程和相应数据管理风险方面也面临着 复杂的挑战。此外，随着全球扩张，Aclara Technologies 对内部部署产品生命周期 管理系统的依赖也变得难以为继。维护和支持硬件、管理持续软件升级以及安装安 全补丁的成本越来越高。迁移到基于远程服务的系统，使 PLM 不再是“锦上添花”， 而是“必不可少”。

3

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

4

让所有人保持同步 在快速启动并运行 Autodesk PLM 后，Aclara 立即看到更安全的 设计流程、更低的风险和成本。整个供应链团队的协作和可见性得 到改善，使利益相关方能够监督和管理整个产品生命周期，防止出 现瓶颈和潜在错误。实施 Autodesk PLM 将产品开发的所有环节 整合到单一的集成视图中，并带来了许多其他优势。

改进与分散在全球 各地的团队的协作01 消除流程盲点02 简化工作流03 实时数据更新04 做出更明智的决策05

Aclara 如何从 PLM 中获益

我们需要一个基于远程服务的解决方案，用于消除内 部部署硬件维护，减少与实施系统升级相关的成本 和时间。此解决方案降低了我们的整体成本，同时能 够利用最新的改进功能，而无需实施成本和时间。” Doug Frey，Aclara Technologies, LLC 质保经理

5

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

Chamberlin & Hill Castings 使用 Autodesk PLM 控制流程管理

Chamberlin & Hill Castings 是一家领先的钢铸件和精密零部件制造商，为汽车 行业生产用于涡轮增压器、液压泵和动力转向系统的零件。他们使用高技能的制造 方法来生产重达 40 公斤的铸件，这些铸件通常形状复杂，公差要求极高。

更好地掌控

除汽车领域外，他们还为航空航天、土木、液压和通用工程行业生产各种金属铸造 部件，需要两个铸造部门和两个工程部门中大量的团队协作处理项目。

因此，Chamberlin & Hill Castings 希望更好地控制复杂的 BOM 工作区和变更管 理流程。

6

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

7

提高运营效率 Chamberlin & Hill Castings 跨部门快速实施 Autodesk PLM，并 立即看到流程管理有所改善。借助 Autodesk PLM，所有利益相关 方均可共享其整个产品生态系统的视图，并有效关注多个流程。

更好地处理销售查询01 改进变更管理02 简化管理工作流03 减少设计和制造错误04 减少非增值流程05

Chamberlin & Hill Castings 如何从 PLM 中获益

简单易用的系统，我们可以 自行管理和实施。” Robert Heyworth，Chamberlin & Hill Castings, LLC 首席工程师

8

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

NovaCentrix 通过 Autodesk PLM 提高产品开发敏捷性，打造更好的产品

NovaCentrix 总部位于德克萨斯州奥斯汀，二十多年来一直是新一代印刷电子产品 领域的专家，专门为薄膜技术市场开发导电油墨、纳米粉体和光子固化解决方案。

在压力下实现增长

作为一家快速发展的公司，NovaCentrix 一直在寻求对其系统进行更好、不间断的 控制和监测，以便在需求增加的情况下保持相同的质量水平。

业务的增长还需要对供应链和变更管理进行更有力的监督，帮助保持甚至提高客户 希望从 NovaCentrix 得到的卓越服务和产品质量。

09

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

9

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

使用 PLM 确保质量 采用 Autodesk PLM 之后，NovaCentrix 能够密切跟踪流程并集 中存储和管理质量控制数据。有了 PDM 和 PLM，当系统发生变 化时，他们会实时收到通知，而不会出现延迟或增加交付时间。

节省接收和检查时间01 缩短交付周期02 增强质量控制03 提高流程效率04 每月减少 80% 以上的浪费05

NovaCentrix 如何从 PLM 中获益

10

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

1 1

我们之所以实施 PLM，是因为我们正处于迅猛发展的 阶段。我建议，任何从研发向生产转型的公司（与我们的 情况类似）都应该实施 PLM，从而更好地控制系统。” Brian Hunter，NovaCentrix 质量控制经理

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

1 1

Spirax Sarco 通过产品生命周期管理提高全球可见性

Spirax Sarco 是一家总部位于英国的全球领先的制造商，其业务涵盖蒸汽管理系 统、蠕动泵及相关流体通道技术。他们帮助各行各业的公司减少排放、能源浪费和用 水量，同时提高运营可靠性和生产率。

获得控制

Spirax Sarco 的产品分布在全球十个生产基地，其所面临的主要挑战是更好地控 制广泛的产品范围。Spirax Sarco 的团队有约 1200 名专业工程师，在 62 个国家/ 地区的办事处为 24 个不同行业生产产品，涉及无数的利益相关方，建立一个透明、 敏捷的开发流程至关重要。

1 2

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

13

集中管理数据。 通用流程。 通过实施 Autodesk PLM，Spirax Sarco 使其质量经理和工程师能够 更轻松地相互协作和学习。通过在全球运营中采用单个易于配置的通 用流程，他们现在可以更加专注于高价值任务。

提高质量01 确定纠正措施和不合规情况02 改进工程变更流程03 解决来自世界各地 的技术支持查询04

Spirax Sarco 如何从 PLM 中获益

我最喜欢的功能是，我们可以 轻松培训核心团队如何利用它。” Stephen Howse，Spirax Sarco PLM 项目经理

14

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

通过产品生命周期管理实现 数据和流程的数字化转型 产品开发越来越具有挑战性，要求制造商不断提供更好的产品。 Autodesk PLM 提供数据和流程管理，可以灵活地快速启动并轻松扩展。 利用 Autodesk PLM 获得人员、流程和数据互联所带来的优势，更快地将产品 推向市场。

了解更多

1 5

通过产品生命周期管理实现数据和流程的数字化转型

https://www.autodesk.com/solutions/plm-product-lifecycle-management

Autodesk 和 Autodesk 标识是 Autodesk, Inc. 和/或其子公司和/或其关联公司在美国和/或其他国家或地区的注册商标或商标。所有其他品牌名称、产品名称或者商标均属于其各自的所有 者。Autodesk 保留随时调整产品和服务、产品规格以及建议零售价的权利，恕不另行通知，同时 Autodesk 对于此文档中可能出现的文字印刷或图形错误不承担任何责任。© 2023 Autodesk, Inc. 保留所有权利 (All rights reserved)。

Aclara Technologies Chamberlin & Hill Castings Spirax Sarco

Learn more 1: Learn more 3: Learn more 2: Learn more 4: